Gnadensee, Schloss Windegg